autochtones • Premières Nations & Inuits
APTN National News : Souveraineté territoriale et consultation des Premières Nations
📍 Val-d'Or / Eeyou Istchee
Reportage approfondi de Kuujjuaq et de la baie d'Ungava. Les chasseurs et scientifiques décodent l'épaisseur de la glace, les courants et les technologies radar communautaires.