Détails →
| Language / ᐅᖃᐅᓯᖅ : FR | EN | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | ᐄᔨᔨᐤ
NV
NordVoix The Northern Media
Abitibi-Temiscamingue Society & Community Life 14 November 2026

Deuxième génération : Un documentaire brise le silence sur les traumatismes intergénérationnels

Un documentaire réalisé par Nathalie Rankin donne voix aux enfants des survivants des pensionnats autochtones. Découvrez comment ce projet a permis de briser le silence et d'obtenir l'aide nécessaire pour la communauté abitibienne.

Based on reporting by Radio-Canada Abitibi-Témiscamingue View original source →
📌 Key takeaways
- Un documentaire intitulé « Deuxième génération » met en lumière les défis des enfants des survivants des pensionnats autochtones. - Le projet a permis de mobiliser l'aide communautaire et de favoriser une guérison intergénérationnelle. - La projection du film a suscité des émotions fortes et a marqué un tournant pour la communauté de Pikogan.

Un appel à l'expression pour briser le silence

Nathalie Rankin, membre de la Première Nation Abitibiwinni à Pikogan, a réalisé un documentaire intitulé Deuxième génération pour donner une voix aux enfants des survivants des pensionnats autochtones. En collaboration avec le Wapikoni mobile, ce court-métrage a été présenté lors du Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue.

Une nécessité de guérison collective

Rankin explique que la deuxième génération a longtemps manqué d'aide pour faire face aux conséquences des traumatismes subis par leurs parents. « C’était un besoin qu’on avait de s’exprimer. On avait besoin d’aide sur la communauté », affirme-t-elle. Le documentaire a permis de recueillir des témoignages de personnes comme Angie Kistabish, dont les parents ont vécu les séquelles des pensionnats.

Un message entendu, une aide enfin accordée

Lors de la projection du film à Pikogan en août dernier, de nombreux spectateurs ont exprimé leur émotion, certains pleurant et serrant les réalisateurs dans leurs bras. « Le monde nous a serrés dans leurs bras. C’était le fun de recevoir de l’amour », partage Kistabish.

L’impact du documentaire a été significatif : il a permis de mobiliser l’aide promise depuis des années. « Quand ils faisaient des sondages à Pikogan, on écrivait qu’on voulait de l’aide pour la deuxième génération, puis ça ne venait pas. Puis, avec ce film-là, c’est arrivé », souligne Rankin. Ce projet marque un tournant dans la quête de guérison intergénérationnelle pour la communauté.

Un pas vers une guérison collective

Le documentaire Deuxième génération n’est pas seulement un témoignage, mais un acte de résistance et de guérison. Il illustre comment l’expression artistique peut devenir un levier pour obtenir des ressources et favoriser un dialogue ouvert sur les traumatismes historiques. En brisant le silence, ce projet ouvre la voie à une transformation positive pour les générations futures.

💬 Frequently asked questions & Context

Quel est le but du documentaire *Deuxième génération* ? ↓
Le documentaire a pour objectif de donner une voix aux enfants des survivants des pensionnats autochtones, de mettre en lumière leurs défis et de mobiliser l'aide nécessaire pour la communauté.
Comment le documentaire a-t-il influencé la communauté de Pikogan ? ↓
Il a permis de susciter des émotions fortes lors des projections, de mobiliser l'aide promise depuis des années et de marquer un tournant dans la quête de guérison intergénérationnelle.
Quel rôle a joué le Wapikoni mobile dans ce projet ? ↓
Le Wapikoni mobile a collaboré avec Nathalie Rankin pour réaliser le court-métrage, offrant un soutien technique et artistique à ce projet communautaire.

Related stories